Vươn ra thế giới T.A.T.u.

Danh tiếng của ban nhạc vượt khỏi Nga và bay sang các nước Xã hội Chủ nghĩa cũ như Ba Lan, Slovenia, Slovakia.

Ukraina, sang cả các nước Tây Âu như Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Anh... Ivan quyết định cho ban nhạc chinh phục thị trường âm nhạc Mỹ. Tháng 11/2002, single "All the things she said"- "Tất cả những điều nàng nói"- phiên bản tiếng Anh của "Ya soshla s uma" được tung ra và nó tiếp tục trở thành một ca khúc gây sốc cho khán thính giả.

Tại Mỹ

Cover of 200km/h in the wrong lane by t.A.T.u.t.A.T.u. appeared in Total Request Live

Album tiếng Anh của ban nhạc là "200km/h in the wrong lane" ra mắt thế giới liền sau đó. Cả thế giới như phát sốt với hai cô nữ sinh trung học hôn nhau đắm đuối trên sân khấu.Khi trình diễn trong chương trình The Tonight Show with Jay Leno trên kênh NBC, Lena và Yulia mặc áo thun với dòng chữ Хуй войне! ("Hui Voyne", "Chiến tranh cái con cặc!"). Ban đầu ban quản lý của t.A.T.u. nói rằng dòng chữ nhằm phản đối cuộc chiến tranh Iraq của Mỹ. Nhưng sau này họ phát ra là dòng chữ nghĩa là "Chiến tranh cái con cặc". Biên tập viên đã không xóa đi hàng chữ khiêu khích trên mà chỉ cắt đi đoạn hai cô gái hôn nhau, thay vào đó là tay đánh guitar Troy McCubbin trong đoạn gian tấu.

Eurovision 2003

Tháng 5 năm 2003, t.A.T.u đại diện nước Nga tham gia Eurovision. Trước cuộc thi, thanh quản của Yulia Volkova gặp vấn đề và cô đã đấu tranh để có thể tham gia (phim tài liệu "Anatomiya t.A.T.u"). Năm đó nước Nga tưởng chừng như nắm chắc phần thắng trong tay với niềm tin những người hâm mộ t.A.T.u tại châu Âu sẽ bầu cho thần tượng của mình. Yulia và Lena bị buộc phải ký cam kết là "không được có hành động bất nhã trên sân khấu". Cả hai mặc chiếc áo thun trắng có số 1 trước ngực, đại diện cho vị trí biểu diễn thứ 11 của Nga, đồng thời cũng tự tin mình sẽ giành thứ hạng cao nhất. Rốt cuộc, Nga chỉ về hạng 3 với những nghi kị vì sự gian lận trong bầu chọn. Phía Nga cho rằng những người hâm mộ tại Ireland đã không bầu được cho thần tượng của mình nên ban giám khảo đã tự quyết định thứ hạng. Một số người thì cho rằng không thể để một ban nhạc tai tiếng như t.A.T.u giữ hạng nhất tại Eurovision.

t.A.T.u. at Eurovision 2003

Tiếp tục thành công

t.A.T.u tiếp tục cuộc chinh phục thế giới của mình. Tháng 7 năm 2003, t.A.T.u cho ra mắt single "Polchasa"- "Nửa giờ", phiên bản tiếng Anh là "30 phút". Videoclip mô tả cảnh Yulia buồn bã nhìn Lena cùng một chàng trai trên vòng quay ngựa gỗ. Yulia đã dùng một trái bom tự tạo để giết chết cả hai. Videoclip gây sốc bằng việc Lena để ngực trần.